Wissenschaftliche Unterstützung von Dr. Write
Wissenschaftliches Lektorat für Bachelor- und Masterarbeiten
Dein eigener Text steht, aber einzelne Sätze bleiben schwer verständlich? Im wissenschaftlichen Lektorat geht es um Ausdruck, Lesefluss und nachvollziehbare Formulierungen deiner Bachelor- oder Masterarbeit. Wir besprechen vorab, welche Textteile und Prüfkriterien zu deinem Auftrag gehören. Du prüfst die Änderungen und behältst die Verantwortung für deine Aussagen.
Kostenloses Erstgespräch · 15 Minuten · Unverbindliche Orientierung
Was beim wissenschaftlichen Lektorat geprüft wird
Ausgangspunkt ist die Fassung, die du selbst erarbeitet hast. Für den vereinbarten Textumfang können diese sprachlichen Fragen im Mittelpunkt stehen:
- Sind Satzbau und sprachliche Bezüge verständlich?
- Passen Ausdruck und Formulierungen zu dem, was du tatsächlich aussagen möchtest?
- Erschweren Wiederholungen oder unklare Übergänge den Lesefluss?
- Wie sollen Kommentare und Änderungen kenntlich gemacht werden?
Rückmeldungen zu Argumentation, Fachinhalt, Zitierweise oder Formatierung sind zusätzliche Prüfkriterien. Sie sind nur bei ausdrücklich vereinbartem Umfang und bestätigter Kompetenz enthalten. Kläre außerdem, welche externe Unterstützung deine Hochschule zulässt.
Lektorat oder Korrektorat: Was brauchst du?
- Lektorat: vereinbarte Arbeit an Ausdruck, Verständlichkeit und Lesefluss.
- Korrektorat: Schwerpunkt auf Rechtschreibung, Grammatik und Zeichensetzung.
- Fachliche Fragen: gesondert eingrenzen; sprachliche Überarbeitung bestätigt keine Forschungsergebnisse.
Wenn der Inhalt und Stil bereits stehen und du vor allem Sprachfehler prüfen lassen möchtest, sieh dir das Korrektorat an. Bei offenen inhaltlichen Prüffragen kann gezieltes Expertenfeedback ein anderer Gesprächsanlass sein.
So wird aus deinem Textstand ein klarer Prüfauftrag
Nenne in der Anfrage Fachgebiet, Textart, ungefähren Umfang, Bearbeitungsstand und deinen Abgabetermin. Ergänze zwei oder drei konkrete Fragen: Geht es um lange Sätze, unklare Bezüge oder einen uneinheitlichen Ausdruck? Beschreibe kurz die relevanten Hochschulvorgaben. Für die erste Anfrage genügt diese Zusammenfassung; sende keine sensiblen Volltexte über das Formular.
- Bedarf eingrenzen: Wir besprechen die Textteile und Kriterien, für die du Unterstützung suchst.
- Umfang vereinbaren: Preis, Termin, Dateiformat und Umgang mit Änderungen werden vor Beginn abgestimmt. Eine bestimmte Frist ist erst nach Bestätigung verbindlich.
- Rückmeldungen prüfen: Du gehst die vereinbarten Hinweise durch und entscheidest, welche Änderungen deine Aussage korrekt wiedergeben.
Eine sprachliche Frage als Beispiel
Eigene Arbeitshilfe, kein Forschungsergebnis: Bei „Dies zeigt das Problem“ bleiben Bezug und Aussage unklar. Markiere zunächst, worauf „dies“ verweist und welches Problem gemeint ist. Eine flüssigere Formulierung hilft nur, wenn der vorherige Text sie tatsächlich trägt. Das Lektorat ersetzt deshalb weder deine Quellenprüfung noch fehlende Argumente.
Zur eigenen Vorbereitung kannst du Absätze auf ihre Aufgabe und Nachvollziehbarkeit prüfen.
Häufige Fragen
Was kostet das Lektorat?
Die Preisübersicht bietet eine erste Orientierung. Welche Textteile, Prüfkriterien und Termine enthalten sind, wird im individuellen Angebot festgehalten. Übernimm einen Preis nicht ohne die zugehörige Leistungsbeschreibung.
Kann ich einzelne Kapitel anfragen?
Ja, du kannst einen gewünschten Ausschnitt beschreiben. Ob er sinnvoll getrennt bearbeitet werden kann und welcher Kontext nötig ist, klären wir vor dem Auftrag.
Bleibt mein eigener Stil erhalten?
Beschreibe deine Stilwünsche vor Beginn. Du prüfst die Rückmeldungen und behältst die fachliche Verantwortung. Eine bessere Note oder absolute Fehlerfreiheit wird nicht zugesagt.
Kläre den passenden Lektoratsumfang.
Beschreibe deinen Textstand, den Umfang und die Stellen, bei denen du Unterstützung suchst. Im kostenlosen 15-Minuten-Erstgespräch grenzen wir den Bedarf ein; eine anschließende Leistung erhält einen gesondert vereinbarten Rahmen.